Bill: Konnichiwa Elle TV! Somos...
Todos: Tokio Hotel
Bill: Sólo queremos saludar a todos los lectores y a quienes nos apoyan y apoyan nuestro álbum.Dark side of the sun acaba de salir y esperamos que sea de su agrado. Quien no lo ha comprado aún, que vaya y lo compre... de donde pueda
Todos: (risas)
Bill: Y muchas gracias por el apoyo no podemos esperar para
Tom: Arigato
Elle Japan: Quién tiene más experiencias con las relaciones?
Bill: Tom
Tom: relaciones?
Georg: Tom
Bill: No relaciones, pero él es agresivo de todos modos así que, Tom.
Elle Japan: Alguna vez han discutido o se han puesto los pelos de punta?
Bill: Todos alguna vez estamos asi porque...
Tom: Me refiero a que, todos estamos asi alguna vez.
Bill y Georg: Si
Bill: Todos estamos asi a veces.
Georg: Especialmente cuando estamos juntos
Bill: Cuando estamos trabajando todo el día y a veces estamos cansados al final del día ahi nos empezamos a molestar...
Tom: Y nos gustan los juguetes
Elle Japan:Qué juguetes les gusta/tienen últimamente?
Bill: Hace poco, hace poco compré un Woody de Toy Story
Tom: y un Buzz Lightyear
Bill: y un Buzz Lightyear
Georg (risas)
Bill: Los tengo en casa y los amo.He estado en Disneylandia
Tom: sí
Bill: Amo Disneyland y simplemente
Tom: Y siempre tenemos un nuevo juguete para el tour así que a veces tenemos un avión o un helicóptero
Georg: autos
Tom: autos, como, como
Georg: autos a control remoto
Elle Japan: Quién hace ejercicio?
Tom: yo
Georg: yo
Bill: yo no
Elle Japan: Quién duerme más?
Tom: yo
Georg: yo
Bill: Oh no, eso eso
Tom: Ese definitivamente soy yo
Bill, No, Georg tú eres
Tom: tu eres
Bill: tu te estás levantando temprano has cambiado un poco
Tom: si
Georg:Es difícil para mí
Tom: ël se está levantando temprano
Bill: Pero Tom y yo
Tom: Podemos dormir por 24 hrs
Bill: Si
Elle Japan: Quién tuvo mejores notas en la escuela?
Georg: yo
Tom: yo
Bill: Georg? Pfft (mueca)
Georg: La inteligencia no tiene nada que ver con las buenas notas
Bill: Si, exactamente
Tom: Pero él tuvo buenas notas en la escuela, yo soy inteligente
Elle Japan: Por qué Bill no está en una relación?
Georg: (rumora algo)
Tom: Nadie lo quiere
Bill: Nadie me quiere
Tom: Eso es lo que dije, sólo tienes que tomar la oportunidad, besarlo, y pedirle estar en una relación. (risas)
tradu: marita kaulitz~$FETH
si tomas la traduccion da credito!! ;D
0 comentarios:
Publicar un comentario