Traducción de la cancion de la semana

Estábamos atravesando la ciudad
Nuestros sentidos se han inundado
Un lugar que antes no habíamos ido

Aprendemos a vivir y entonces
Nuestra libertad se acabó
Tenemos que estropearnos esta pared

Demasiado joven para vivir una mentira
Aparece en mis ojos

Preparados, listos, vamos, es tiempo para correr
El cielo está cambiando que nosotros somos uno
Juntos podemos hacerlo
Mientras el mundo está chocando abajo
No te des la vuelta

Estamos pareciendo atrás de nuevo
Nuestra soledad y dolor
Nunca sido tan ancho despierto

Respira despacio en y fuera
En alguna parte más allá de las nubes
Yo puedo ver el descanso de la mañana

Demasiado joven para vivir una mentira
Aparece en mis ojos

Preparados, listos, vamos, es tiempo para correr
El cielo está cambiando que nosotros somos uno
Juntos podemos hacerlo
Mientras el mundo está chocando abajo
No te des la vuelta

Déjale ahora todo el culo
La última pared está estropeándose
Somos lo por todas partes que es
Nada puede detenernos ahora

Yo lo prometo ahora mismo
Yo nunca te decepcioné

Preparados, listos, vamos, es tiempo para correr
El cielo está cambiando que nosotros somos uno
Juntos podemos hacerlo
Mientras el mundo está chocando abajo
No te des la vuelta

Preparados, listos, vamos, es tiempo para correr
El cielo está cambiando que nosotros somos uno
Juntos podemos hacerlo
Mientras el mundo está chocando abajo
No te des la vuelta

No te des la vuelta
READY SET GO!
we, we're running through the town
all senses have been drowned
no place we haven't been before

we learn to live and then
our freedom came to an end
we have to break down this wall

too young to live a lie
look into my eyes

ready set go it's time to run
the sky is changing we are one
together we can make it while the world is crashing down
don't you turn around

we are looking back again
all loneliness and pain
never been so wide awake
breathe slowly in and out
somewhere beyond the clouds
i can see the morning break

too young to live a lie
look into my eyes


ready set go it's time to run
the sky is changing we are one
together we can make it while the world is crashing down
don't you turn around

leave it all behind you now
the final wall is breaking down
we are what it's all about
nothing can stop us now

i promise you right now
i'll never let you down

ready set go it's time to run
the sky is changing we are one
together we can make it while the world is crashing down
don't turn around

ready set go it's time to run
the sky is changing we are one
together we can make it while the world is crashing down
don't you turn around

don't you turn around
don't you turn around
READY,SET,GO!!!

tokitas: aki les dejo la versión remix de Ready, set,go! para variar un poco... espero que disfruten!!

Bill y Tom!! ^^


en memoria al muro de berlin

para mein sister!!












The dark side of the sun (El lado obscuro del Sol)

Hello! The end is here
Hello! We're still standing here
The future just begun on the dark side of the sun...

Traduccion:

Hola! El final esta aqui
Hola! Seguimos parados aqui
El futuro aacaba de empezar en el lado obscuro del sol...
Pain of Love (Dolor del amor)

And we go on, and we go on and on and on and on...
we don't belong, we don't belong, belong to anyone
the pain of love will last forever.

Traduccion:

Y nosotros vamos, y nosotros vamos, y vamos, y vamos...
no pertenecemos, no pertenecemos, pertenecemos a nadie.
el dolor del amor durara por siempre

por: annie
Martin de CherryTree Records, ha confirmado que estas canciones son de Tokio Hotel. Pero pide a fans que no hablemos sobre el álbum, nada de críticas, ya que fueron trozos grabados sin editar y sin acabar.Tambien hay que decir que youtube a retirado las canciones por motivos de copyright.Tampoco se sabe de donde han sacado las canciones las fans...

PD: Creemos que es la voz de Bill que esta grabada encima de una base hecha por ordenador, se puede apreciar que falta la grabación definitiva de los instrumentos, es decir, la base original. Como ha dicho Martin la canción no es definitiva asi que sonara más diferente.


[Fuente]

Video de la cancion de la semana!!


Videos tu.tv
Tokio Hotel New song DARK SIDE OF THE SUN unblocked


Tokio Hotel New Single PAIN OF LOVE

^^


Hello...
the end is here...
hello...
we're still standing here...
the future has just begun
on the dark side of the sun

**tokitas definitivamente tienen que escuchar estas canciones

And we go on
and we go on and on
and on and on..
we don't belong,
we don't belong
belong to anyone
the pain of love
will lost forever

** a pesar de que sea muy corta, pienso que esta cancion fue escrita a puño y letra de Bill siempre ha escrito lo que piensa y esta definitivamente no es la excepcion

Tokitas DEBEN ESCUCHAR EL ADELANTO DE LOS DOS NUEVOS SINGLES DE TOKIO HOTEL!!!
**ambas canciones tienen mucha guitarra, la voz de bill se siente mas poderosa q antes! la bateria, ni que decir increible!! y los bajos siempre presentes!!!la verdad le doy la razon a todos los productores que dieron su opinion sobre el nuevo disco...estos dos singles realmente demuestran cuanto a evolucinado la banda!Pain of Love y Dark side Of the Sun no se parecen en nada a canciones como monsoon o ich bin nicht ich y la verdad me encanto son dos canciones muy rockeras y una letra simplemente alusinante que obviamente tiene el sello distintivo de Bill Kaulitz
escúchenlas!!!
Tokitas la vrdd no me esperaba esto pero pasaba por el blog de Tokio Hotel Day y encontre un post q dice que los nuevos singles ya estan desbloqueados!!Tokitas entren a la pagina http://tokiohotelday.blogspot.com
y veran dos videos!!!
Disfrutenlas!!!!!

collage *-*







...por supuesto que hay un gran equipo!!!! :)


tan lindo como siempre... *-*


El 3 de Agosto sera la gala de los premios Kerrang Awards 2009 y las votaciones ya estan abiertas. Tokio Hotel esta nominado en las siguientes categorias:

Best Live Band: Tokio Hotel
Best Single: An deiner Seite (Ich bin da) - Tokio Hotel
Best Album: Scream - Tokio Hotel
Best International Band: Tokio Hotel
Best Video: An deiner Seite (Ich bin da) - Tokio Hotel


Haz click para votar sin tener que registrate de otro modo deberas registrarte y podras participar para ganar entradas a la gala(solo para mayores de 18 años)

http://awards.kerrang.com/Categories.aspx
top